Feliks va ko‘rinmas manba va boshqa hikoyalar | Erik-Emmanuel Shmitt

Birinchi marta Erik-Emmanuel Shmittning jahon dinlariga bag‘ishlangan mashhur ko‘rinmas turkumidagi uchta qissasi rus tilida yozilgan. Ushbu matnlar "Oskar va Pushti xonim," "Ibrohim oyisi va Qur’on gullari" kabi asarlar silsilasini davom ettiradi. "Feliks yoki ko‘rinmas manba" animizm sirlarini, e’tiqodlar kuchini va Afrikaning ajoyib poetik marosimlarini ochib beradi, "Pilinska xonim va Shopen siri" esa ruhning universal tili bo‘lgan musiqaning buyuk kuchini tushunishga kalit beradi. "Milarepa" qissasida XI asrning mashhur tibetlik darveshi haqida hikoya qilinadi. Shmittning "Oskar va Pushti xonim" asari muallifining asarlarida yozuvchiga aylangan musiqachi sog‘inchi yashiringanligiga kitobxonlar ham qo‘shiladilar. Uning kitoblarini ochar ekanmiz, avvalo, kuyni, kuylayotgan so‘zni va royal ovozini eshitamiz. Shuning uchun muallif "Pilinska xonim va Shopen siri" qissasiga fortepiano chalishni o‘rganish tarixini asos qilib olgani ajablanarli emas. Qissa yozuvchi "his-tuyg‘ularni tarbiyalash" va hayotga bag‘ishlash uchun qarzdor bo‘lgan ajoyib ayolga hurmat sifatida qabul qilinadi," - Alis Develye. Le Figaro "Har doim Shmittda bo‘lgani kabi, bu yuqori kuchlanishdagi matn va bu sehr. Iste’molchilik jamiyatida yashayotgan kitobxon "Pilinska xonim va Shopen siri" qissasini kashf etadi va ilohiy muqaddima yangraydigan yuksak she’riyat muhitiga tushadi. Nimaga prelyudiya? Orzu sari" - Jil Marten-Shofe. Paris-Match "Zamonaviy insonga qaratilgan "Milarep" monologi Tibet cho‘qqilari havosi bilan sug‘orilgan... Erik-Emmanuel Shmitt bu voqeani ajoyib soddalik va ishonch bilan hikoya qiladi," - dedi Olive Shmitt. Le Monde

Diqqat! Tovar muqovasining ko‘rinishi bosmaxona tomonidan ogohlantirilmay o‘zgartirilishi mumkin.